Viele kennen die Abkürzung aus der Grundschule für den Heimat- und Sachkundeunterricht; am Gymnasium Seligenthal handelt es sich aber um die staatliche Prüfung „Hanyu Shuiping Kaoshi“, ein international anerkanntes Sprachzertifikat, das am Gymnasium Seligenthal im Rahmen eines Wahlfachs Chinesisch in verschiedenen Leistungsstufen abgelegt werden kann. Dieses Angebot gibt es an der Schule bereits seit 16 Jahren und wird heuer von 19 Schülerinnen ...

weiterlesen

It is a truth universally acknowledged that a single author in possession of a good book, must be in want of a superb translator

Das Leistungsfach Englisch der Q12 und Q13 erlebte im Rahmen der diesjährigen „Woche der Poesie“ einen besonderen literarischen Höhepunkt: Frau Andrea Ott, renommierte Übersetzerin gleich mehrerer Jane-Austen-Romane, war zu Gast am Gymnasium Seligenthal.

Stellvertretender Schulleiter Christoph Babinger erzählte bei der ...

weiterlesen

Das Leistungsfach Englisch (Q13) nutzte einen Tag in der Landeshauptstadt München, um eine Seite der Stadt zu erkunden, die viele so nicht erwarten würden: subversive, gesellschaftskritische Street-Art, die während des letzten Jahrzehnts aus der intensiven Zusammenarbeit von international bekannten Street-Art-Künstlern und dem gemeinnützigen Kunstverein Positive-Propaganda entstand und die den öffentlichen Raum Münchens jenseits der üblichen ...

weiterlesen

Anlässlich des deutsch-französischen Tages am Donnerstag, 22.1.2026 konnten die Schüler am Gymnasium dieses Jahr nicht nur bei der 11. Klasse Crêpes in der Pause kaufen, auch wenn diese Verkaufsstände den größten Andrang hatten. Neben der Plakatausstellung gab es auch das Angebot, Freundschaftsarmbänder in den französischen Nationalfarben zu knüpfen oder sich Tattoos mit der französischen Flagge auftragen zu lassen, was die Klasse 8e unter der ...

weiterlesen

Fünf unserer Schülerinnen nahmen im November 2025 am europaweiten Übersetzungswettbewerb Juvenes Translatores der Europäischen Kommission teil. Mit großer Motivation und Begeisterung tauchten sie in die Kunst des Übersetzens ein – in jenes feine Zusammenspiel aus Sprache, Bedeutung und kulturellem Verständnis. In der Praxis bedeutete das, dass die Seligenthalerinnen gleichzeitig mit Teilnehmenden aus 719 anderen europäischen Schulen online an ...

weiterlesen

Vom 10.10.2025 – 17.10.2025 waren 24 Schülerinnen und Schüler mit ihren Lehrerinnen Elisabeth Raith und Johanna Thalhammer in Frankreich im collège Jeanne d’Arc in Gex zu Besuch. Dieses Jahr war die Fahrt besonders spannend, da die Seligenthaler ihre Austauschpartner vorher nicht schon durch ein Treffen in Landshut kennenlernen konnten. Gemeinsam unternahmen die Austauschschüler einige Besichtigungen, z. B. der Abteikirche „Hautecombe“ am Lac du ...

weiterlesen